Am Mittwoch meldeten Anwohner der Albert-Fellert-Straße gegen 23.30 Uhr, dass in einer Wohnung am Vortag und zur Zeit ruhestörender Lärm verursacht wurde. Dabei soll auch rechtsgerichtete Musik abgespielt worden sein. Die
eintreffenden Beamten trafen in der Wohnung den Sohn der Wohnungsinhaber und weitere neun Personen an. Bei der Besichtigung der Wohnung stellten die Polizeibeamten auf dem Monitor des Computers Dateien mit rechtsgerichteter
Musik fest.
Der Computer und mehrere CDs wurden zur Prüfung strafrechtlicher Relevanz sichergestellt. Gegen die Besucher im Alter von 19–22 Jahren wurde nach der Personalienfeststellung ein Platzverweis ausgesprochen und der stark unter Einwirkung von Alkohol stehende Gastgeber nach einer Blutprobe in Polizeigewahrsam genommen.